{"id":15750,"date":"2026-07-10T10:48:30","date_gmt":"2026-07-10T08:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ziryab.es\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/"},"modified":"2026-07-10T10:48:30","modified_gmt":"2026-07-10T08:48:30","slug":"diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/","title":{"rendered":"Diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab`html<\/p>\n<p>Si alguna vegada has vist aquestes paraules en una carta i no sabies ben b\u00e9 quin sabor t&#8217;esperava, aquest <strong>diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs<\/strong> \u00e9s per a tu. El zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa s\u00f3n alguns dels condiments m\u00e9s representatius de la <strong>cuina de l&#8217;Orient Mitj\u00e0<\/strong> i del nord d&#8217;\u00c0frica, i cadascun aporta un car\u00e0cter \u00fanic: \u00e0cid, fumat, especiat o picant. Con\u00e8ixer-los t&#8217;ajudar\u00e0 a entendre millor qu\u00e8 hi ha darrere de cada mos la pr\u00f2xima vegada que t&#8217;asseguis a una taula de <strong>mezze \u00e0rab<\/strong> o de tapes de fusi\u00f3 mediterr\u00e0nia.<\/p>\n<h2>Per qu\u00e8 val la pena con\u00e8ixer les esp\u00e8cies \u00e0rabs<\/h2>\n<p>Les <strong>barreges d&#8217;esp\u00e8cies<\/strong> \u00e0rabs no s\u00f3n nom\u00e9s un toc de sabor: s\u00f3n la mem\u00f2ria de segles de rutes comercials entre l&#8217;Orient Mitj\u00e0, la Mediterr\u00e0nia oriental i el nord d&#8217;\u00c0frica. Cada aroma explica una hist\u00f2ria d&#8217;intercanvi cultural, i entendre aquests condiments et permet descobrir matisos que van molt m\u00e9s enll\u00e0 del picant o del dol\u00e7.<\/p>\n<h3>Aromes que defineixen una cuina<\/h3>\n<p>Com\u00ed, coriandre, canyella, c\u00farcuma o pebre vermell fumat s\u00f3n nom\u00e9s la base. Sobre aquesta base es construeixen combinacions m\u00e9s complexes que donen personalitat a plats tan coneguts com l&#8217;hummus, el fal\u00e0fel o el cusc\u00fas.<\/p>\n<h2>Les quatre esp\u00e8cies \u00e0rabs que has de con\u00e8ixer<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Zaatar:<\/strong> barreja de farigola, s\u00e8sam torrat i sumac. Perfecte per al pa de pita, l&#8217;oli d&#8217;oliva o el formatge.<\/li>\n<li><strong>Sumac:<\/strong> baia seca i m\u00f2lta de sabor \u00e0cid, semblant a la llimona. S&#8217;utilitza per aportar frescor a amanides i carns.<\/li>\n<li><strong>Ras el hanout:<\/strong> barreja marroquina de fins a 20 esp\u00e8cies (canyella, gingebre, cardamom, pebre). Ideal per a guisats, cusc\u00fas i croquetes.<\/li>\n<li><strong>Harissa:<\/strong> pasta picant de bitxos, all i esp\u00e8cies, t\u00edpica del nord d&#8217;\u00c0frica. S&#8217;utilitza com a condiment, marinada o acompanyament de patates braves.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Com diferenciar-les r\u00e0pidament<\/h3>\n<p>Si busques <strong>frescor \u00e0cida<\/strong>, pensa en el sumac. Si vols una <strong>aroma torrada i herbal<\/strong>, tria el zaatar. Per a una <strong>complexitat especiada<\/strong>, el ras el hanout \u00e9s la millor opci\u00f3. I si el que busques \u00e9s <strong>picant amb car\u00e0cter<\/strong>, la harissa \u00e9s la teva aliada.<\/p>\n<h2>On tastar aquestes esp\u00e8cies a Barcelona<\/h2>\n<p>Llegir sobre les esp\u00e8cies \u00e0rabs est\u00e0 molt b\u00e9, per\u00f2 res no substitueix tastar-les. A <strong>Ziryab<\/strong> fusionem aquests condiments de l&#8217;Orient Mitj\u00e0 amb ingredients catalans a les nostres tapes: fal\u00e0fel amb chermoula, patates braves amb harissa i allioli d&#8217;all negre, o croquetes amb ras el hanout s\u00f3n nom\u00e9s alguns exemples de com aquestes aromes cobren vida al plat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ziryab.es\/ca\/reservar\/\"><strong>Reserva la teva taula a Ziryab<\/strong><\/a> i descobreix en primera persona els sabors d&#8217;aquest diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab`html Si alguna vegada has vist aquestes paraules en una carta i no sabies ben b\u00e9 quin sabor t&#8217;esperava, aquest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52,1],"tags":[],"class_list":["post-15750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-sin-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diccionari d&#039;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diccionari d&#039;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab`html Si alguna vegada has vist aquestes paraules en una carta i no sabies ben b\u00e9 quin sabor t&#8217;esperava, aquest [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ziryab Taverna &amp; Lounge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T08:48:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"c32a8c7dd1c1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"c32a8c7dd1c1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"c32a8c7dd1c1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8\"},\"headline\":\"Diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa\",\"datePublished\":\"2026-07-10T08:48:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/\"},\"wordCount\":492,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png\",\"articleSection\":[\"blog\",\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/\",\"name\":\"Diccionari d'esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-10T08:48:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Ziryab Taverna &amp; Lounge\",\"description\":\"Un gran restaurante de tapas en Barcelona por Ziryab. Un delicioso men\u00fa y una excelente selecci\u00f3n de vinos, tambi\u00e9n tenemos un bar de la cachimbas y c\u00f3cteles. P\u00f3ngase en contacto con nosotros para reservar.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8\",\"name\":\"c32a8c7dd1c1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"c32a8c7dd1c1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ziryab.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ziryab.es\\\/ca\\\/author\\\/c32a8c7dd1c1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diccionari d'esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Diccionari d'esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge","og_description":"\u00ab`html Si alguna vegada has vist aquestes paraules en una carta i no sabies ben b\u00e9 quin sabor t&#8217;esperava, aquest [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/","og_site_name":"Ziryab Taverna &amp; Lounge","article_published_time":"2026-07-10T08:48:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"c32a8c7dd1c1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"c32a8c7dd1c1","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/"},"author":{"name":"c32a8c7dd1c1","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/#\/schema\/person\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8"},"headline":"Diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa","datePublished":"2026-07-10T08:48:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/"},"wordCount":492,"image":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png","articleSection":["blog","Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/","url":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/","name":"Diccionari d'esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa - Ziryab Taverna &amp; Lounge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png","datePublished":"2026-07-10T08:48:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/#\/schema\/person\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png","contentUrl":"https:\/\/ziryab.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-10-jul-2026-10_47_28-1.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/diccionari-despecies-arabs-que-son-el-zaatar-el-sumac-el-ras-el-hanout-i-la-harissa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diccionari d&#8217;esp\u00e8cies \u00e0rabs: qu\u00e8 s\u00f3n el zaatar, el sumac, el ras el hanout i la harissa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/#website","url":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/","name":"Ziryab Taverna &amp; Lounge","description":"Un gran restaurante de tapas en Barcelona por Ziryab. Un delicioso men\u00fa y una excelente selecci\u00f3n de vinos, tambi\u00e9n tenemos un bar de la cachimbas y c\u00f3cteles. P\u00f3ngase en contacto con nosotros para reservar.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/#\/schema\/person\/8858b63247c7bec46c7ebb08aecd87c8","name":"c32a8c7dd1c1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7ecf439b9f32b47e7f460df271a8ee50bf91f0e0cbdae66a5dcf033233c9e64?s=96&d=mm&r=g","caption":"c32a8c7dd1c1"},"sameAs":["https:\/\/ziryab.es"],"url":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/author\/c32a8c7dd1c1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziryab.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}